In English

SHAME!

27 janvier 2015
Par
Note kindly translated by Anne-Marie de Grazia On January 27th, the Polish government wants to organize the commemoration of the liberation of the Auschwitz concentration camp without inviting Vladimir Putin. It is its right. It wants to commemorate this together with the Ukrainian government, no doubt in memory of two or three thousand Ukrainian...
Lire la suite »

Posté dans En Anglais, In English | Aucun commentaire »

SYRIZA'S message of hope

27 janvier 2015
Par
SYRIZA'S message of hope Note kindly translated by Anne-Marie de Grazia   Syriza won and carries away 149 seats. Alexis Tsipras, its charismatic leader, is the triumphant victor of the elections of this Sunday, January 25th. Many have rejoiced, some of them with outrageous shamelessness. So that we were treated to the sight of the leaders of the...
Lire la suite »

Posté dans En Anglais, Euro, Géopolitique, In English, Notes, Politiques de développement | Aucun commentaire »

The QE of the ECB

23 janvier 2015
Par
Note kindly translated by Anne-Marie de Grazia And so it is. Mario Draghi has resorted to its famous « bazooka ». The announcement he made on Thursday, January 22 will go down in history. The European Central Bank converted itself to  « quantitative easing » (or QE for the insiders). But it is a desperate measure. Nothing proves...
Lire la suite »

Tags : , ,
Posté dans En Anglais, Euro, In English, Notes, Politiques de développement, Théorie économique | Aucun commentaire »

Putting politics back to the command post!

16 janvier 2015
Par
Putting politics back to the command post! Text kindly translated by Anne-Marie de Grazia The text sent to me by my friend and colleague Mikhail Davydov raises in fact three distinct problems. This text, written in the heat of events and under the sway of emotion will appear excessive to some, even outrageous. Mikhail Davydov deeply loves our country and he...
Lire la suite »

Tags : , ,
Posté dans En Anglais, Géopolitique, In English, Notes | Aucun commentaire »

The Shale Bubble and its conséquences.

14 janvier 2015
Par
Note kindly translated by Anne-Marie de Grazia. The reduction in the number of drilling installations dedicated to shale oil extraction is accelerating since the beginning of the year. Horizontal installations have made up over half of the decrease registered during the first week of 2015. In fact, one can expect a reduction of over...
Lire la suite »

Tags : , ,
Posté dans En Anglais, Géopolitique, In English, Notes, Politiques de développement, Théorie économique | Aucun commentaire »

Un regard russe sur la France

12 janvier 2015
Par
Ce texte a été écrit par un de mes amis russes, qui se trouve être le premier étudiant, encore “soviétique” (nous étions en 1991) à avoir été admis dans le programme des “bourses Diderot” pour venir étudier à Paris. Il passa un an dans mon centre de recherches et nous nous sommes liés d’amitié,...
Lire la suite »

Posté dans En Anglais, In English, Notes | Aucun commentaire »

Bernard Maris R.I.P.

8 janvier 2015
Par
Bernard Maris R.I.P. Note kindly translated by Anne-Marie de Grazia The attack, which has decimated the editorial board of Charlie Hebdo, and provoked the death of two policemen, fills us with horror and disgust. Some of these journalists were known by all. The death of Cabu leaves the Grand Duduche (and the headmaster’s daughter…) orphaned; the death...
Lire la suite »

Posté dans Billets, En Anglais, In English | Aucun commentaire »

Russian debts dynamics

7 janvier 2015
Par
Russian debts dynamics Note kindly translated by Anne-Marie de Grazia The amount of gross indebtedness of Russian actors to non-residents is subject to debate. Yet figures exists, and from these figures one can evaluate the « cost » of the strategy adopted by Russia at the beginning of the years 2000. We must remind that the choice was then...
Lire la suite »

Posté dans En Anglais, Géopolitique, In English, Notes, Russie, Théorie économique | Aucun commentaire »

The Chancellor and the blind

6 janvier 2015
Par
The Chancellor and the blind Note kindly translated by Anne-Marie de Grazia So it finally happened, Chancellor Angela Merkel has coughed up the big one. A Greek exit from the Euro, following the elections of January 25th, is no longer unconceivable. This declaration has been reported by the internet site of the weekly « Der Spiegel » on Saturday, January 3....
Lire la suite »

Posté dans En Anglais, Euro, Géopolitique, In English, Notes, Théorie économique | Aucun commentaire »

Russia: lessons of a crisis

3 janvier 2015
Par
Russia: lessons of a crisis Note kindly translated by Anne-Marie de Grazia   The development “model” of Russia is now under fire. It has been the result of compromises, which have been evolving since 2000. These have allowed for the strong growth of the years 2000 to 2008. Their major traits have been preserved, including during the 2008-2010 crisis....
Lire la suite »

Tags : , ,
Posté dans En Anglais, Géopolitique, In English, Notes, Politiques de développement, Russie | Aucun commentaire »

Letters from Moscow

26 décembre 2014
Par
Letters from Moscow One of my friends, who is an investment banker in Moscow, sent me two messages about the recent movements on the Ruble, the gist of which I am transcribing here: «About your last note and the Counter-Speculation on the Ruble, part of the rebound is an indirect consequence of the failure of the attack....
Lire la suite »

Posté dans En Anglais, Géopolitique, In English, Notes, Russie, Théorie économique | Aucun commentaire »

Counter-speculation on the Ruble

23 décembre 2014
Par
Counter-speculation on the Ruble Note kindly translated by Anne Marie de Grazia The day of Monday 22nd witnessed the sustained rising movement of the Ruble. It was even noteworthy by a speculation IN FAVOR of the Ruble and AGAINST the US Dollar as is proven by the movements on the exchange market. We are seeing a spectacular reversal...
Lire la suite »

Tags : , ,
Posté dans En Anglais, In English, Notes, Politiques de développement, Russie, Théorie économique | Aucun commentaire »

Gerashchenko et Nabiulina

19 décembre 2014
Par
  Victor Gerashchenko est une légende dans le monde bancaire russe. Après avoir occupé diverses positions dans des banques soviétiques travaillant à l'étranger, il fut gouverneur de la Banque Centrale de Russie de 1992 à 1994 puis de 1998, à la suite de la crise d'août, jusqu'en 2002. Il a contribué à sauver la...
Lire la suite »

Tags :
Posté dans En Anglais, Géopolitique, In English, Notes, Russie | Aucun commentaire »

Russia: blood on the trading floor

19 décembre 2014
Par
Russia: blood on the trading floor Note kindly translated by Anne-Marie de Grazia The trading session has been a rough one, but turned out glorious for the Ruble this Wednesday, December 17th. It appreciated strongly against the dollar and the Euro after the catastrophic sessions of Friday, Monday and Tuesday. In the same time, the Moscow Stock Exchange, which underwent...
Lire la suite »

Posté dans En Anglais, In English, Notes, Politiques de développement, Russie, Théorie économique | Aucun commentaire »

Putin on the brink?

16 décembre 2014
Par
Interview done with Oleg Shenderyuk, a journalist working for Izvestija   -       Do you think President Putin is really wanting to Liberalize the Russian economy? I think that’s misleading to consider the issue of more or less liberalism only from the point of view of what the President thinks. It is perfectly clear he don’t...
Lire la suite »

Posté dans En Anglais, In English, Notes, Politiques de développement, Russie, Théorie économique | Aucun commentaire »

Ecole des Hautes Etudes en sciences sociales
Fondation Maison des sciences de l'homme
creative-commons-by-nc-nd

Les billets publiés sur le carnet Russeurope sont placés sous licence Creative Common. Ils peuvent être repris à condition de citer l\'auteur, l\'url de la page correspondante, de ne pas modifier le contenu, de ne pas en tirer commerce.

Suivez Jacques Sapir @russeurope sur Twitter

Suivez Jacques Sapir @russeurope sur Twitter

Présentation

Ce carnet a pour fonction de rendre accessible mes travaux, qu’il s’agisse de working papers, de note de positionnement ou de notes brèves, portant sur l’économie européenne et sur la Russie. Il comprend des textes qui portent à la fois sur la crise de l’Euro et les origines de cette crise et sur l’économie de la Russie (depuis les problèmes macroéco- nomiques jusqu'à ceux de l'économie régionale, en passant par la finance).

_____________________

This blog aims at the dissemination of some of my research works, including working papers, position papers or brief notes focusing either on the Russian economy (from macroeconomy to regional economics and finance) or on the European one, with a special attention to the Eurozone crisis.

Jacques Sapir

Jacques Sapir

Diplômé de l'IEPP en 1976, a soutenu un Doctorat de 3ème cycle sur l'organisation du travail en URSS entre 1920 et 1940 (EHESS, 1980) puis un Doctorat d'État en économie, consacré aux cycles d'investissements dans l'économie soviétique (Paris-X, 1986).
A enseigné la macroéconomie et l’économie financière à l'Université de Paris-X Nanterre de 1982 à 1990, et à l'ENSAE (1989-1996) avant d’entrer à l’ École des Hautes Études en Sciences Sociales en 1990. Il y est Directeur d’Études depuis 1996 et dirige le Centre d'Études des Modes d'Industrialisation (CEMI-EHESS). Il a aussi enseigné en Russie au Haut Collège d'Économie (1993-2000) et à l’Ecole d’Économie de Moscou depuis 2005.

Il dirige le groupe de recherche IRSES à la FMSH, et co-organise avec l'Institut de Prévision de l'Economie Nationale (IPEN-ASR) le séminaire Franco-Russe sur les problèmes financiers et monétaires du développement de la Russie.