Archive du mois : mai 2015

Euro, Greece and a referendum

Note kindly translated by Anne-Marie de Grazia There is a lot of talk now about a possible referendum on Greece staying in the Eurozone. Even the German Minister of finances, M. Schäuble, has come...

Mistakes and Shame

Note kindly translated by Anne-Marie de Grazia On May 9th, we commemorated the 70th anniversary of the victory against Nazi Germany. History will remember this date as one on which what we call “the...

Fautes

En ce 9 mai 2015, nous commémorions le 70ème anniversaire de la victoire contre l’Allemagne nazie. Cette date restera dans les livres d’histoires comme celle ou ce que l’on appelle « l’occident », et qui n’est...

Hontes

François Hollande a finalement décidé de ne pas se rendre à Moscou mais d’y envoyer Laurent Fabius, son Ministre des affaires étrangères. On pourrait croire que ce n’est qu’un demi-mal. Mais ce geste signe...

Quelle Allemagne fut vaincue?

La victoire sur le nazisme, que nous fêtons les 8 et 9 mai n’est pas qu’une victoire sur l’Allemagne. Mais elle est aussi, en un sens, une victoire sur l’Allemagne. Le système nazi s’est...

President Francois Hollande – three years on

Translated BY REVOLTINGEUROPE ⋅on May 7th, 2015. http://revolting-europe.com/2015/05/07/president-francois-hollande-three-years-on/ Initialy posted in French on May 6 on Russeurope   President François Hollande celebrated on May 6 the third anniversary of his election to the highest...

Trois ans

Le Président, François Hollande, fête ce 6 mai le troisième anniversaire de son élection à la magistrature suprême. Cela invite à revenir sur l’homme et sur la politique qu’il a conduite. Beaucoup de choses...

May 9th, 1945

Note kindly translated by Anne-Marie de Grazia The commemorations of the 70th anniversary of the end of World War Two on May 8th and 9th are most charged, symbolically. They lead us to look...

9 mai 1945

Les commémorations du 70ème anniversaire de la fin de la Seconde Guerre Mondiale les 8 et 9 mai prochain ont une très forte charge symbolique. Elles nous invitent à regarder notre propre histoire, mais...